Homeowners considering taking out a fixed-rate mortgage deal are being advised to take the time to check the full terms and conditions of the product.